Deutsch als Fremdsprache: Coaching für Professorinnen und Professoren

Rubrik	Beschreibung
Inhalt	Sie forschen und lehren auf Englisch, nehmen aber regelmässig an (Fakultäts-)Sitzungen teil, in denen Sie deutschsprachige Redebeiträge verstehen müssen und adäquat darauf reagieren möchten. Sie erhalten zudem öfter deutschsprachige (Sitzungs-)Protokolle, Berichte, Beschlüsse und Weisungen, die Sie zur Kenntnis nehmen und verstehen müssen. Dieses Coaching soll Sie einerseits dabei unterstützen, typische Formulierungen in Sitzungen, beim Small Talk oder in Konferenzen besser zu verstehen, und andererseits in Face-to-Face-Situationen Äusserungen besser einzuschätzen. Zum Beispiel: Was wurde mit welcher Intention wie gesagt? Zu diesem Zweck thematisieren wir im Kurs anhand von Audio- und Videobeispielen sowie eigenen Erfahrungen gemeinsam Strategien, wie Sie Ihr Sprachverständnis überprüfen und situationsbezogen nachfragen, zustimmen, widersprechen oder Gespräche auch höflich unterbrechen können. Im Coaching werden Online-Ressourcen vorgestellt und verwendet. Bitte bringen Sie daher Ihr eigenes Notebook oder Tablet mit Tastatur mit.
Zielgruppe	Dieses Coaching ist für Professorinnen und Professoren gedacht, die bereits über gute bis sehr gute Deutschkenntnisse verfügen: Sprachniveau C1–C2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen des Europarats (CEFR). Zur Orientierung finden Sie hier ein entsprechendes Selbsteinschätzungsraster: Einschätzung Sprachniveau
Unterrichtssprache	Deutsch
Dozent	Claudio Consani Sprachenzentrum der Universität Zürich und der ETH Zürich
Anzahl Teilnehmende	Max. 8 Teilnehmende
Datum/Zeit	2 Halbtage: Montag, 4. November 2024, 9.00–12.30 Uhr Montag, 18. November 2024, 9.00–12.30 Uhr
Ort	Universität Zürich, Zentrum, Karl-Schmid-Strasse 2, 8006 Zürich
Anmeldeschluss	21. Oktober 2024
Anmeldung	Zum Anmeldeformular

Weiterführende Informationen

Universität Zürich, Weiterbildung
Romanie Marty
Hirschengraben 84
8001 Zürich